S4, E5: The team investigates the death of a missing lance corporal, whose body was buried in the backyard of a vacant house and then exhumed.