シーズン1、エピソード2: まだ新米の杉下（岡山天音）が、文学好き常連さん（森川葵）との出会いでポップ書きに挑戦する！しかし書いたポップは店長（滝藤賢一）に没にされ...。先輩バイトの今中（最上もが）に助けられたり、岩瀬（柏木ひなた）につつかれたりしながら自分の想いをポップに託していく！