シーズン1、エピソード6: 一緒に脅迫者Xを見つけてほしいという円 (橋本環奈) の頼みに、意外にも興味を示したのはさゆり (松本まりか) だった。感激した円はさゆりをおすすめの喫茶店へ連れて行く。ところが、2人が店へ入ると店内は人気がなく…突然、男たちに襲われてしまう。男たちは未成年で、高額収入アルバイトの広告を見て集まった素人強盗のよう。その頃、出勤してこない2人の身を案じた湯川班はGPSで2人が一緒にいると知り、急いで現場へ向かう。監禁されたさゆりは犯人たちの情報を得ようと、まともに話ができそうなトーマ (今井柊斗) に犯罪を犯した理由を尋ねる。すると、若者が抱えるある問題が浮き彫りになるが、さゆりはトーマに追い打ちをかけるような言葉を浴びせる。しかしその裏には、男社会の警察で上を目指す女性刑事の苦悩が隠されていて…。