シーズン1、エピソード5: 司法大臣のグンナーがエリン復職の責任を追求されたことで、2人は政権内部にグンナー失脚を狙う勢力がいると確信。サラと関係があったマックスを疑うエリンは、彼が首相補佐官レベッカの指示でエリンを監視していた事実を掴む。一方、ストックホルムで生活を始めたソフィアは、グスタフ率いるテロ集団に参加。姉の行動に不審を抱き尾行するシモンだったが、アジトで捕まりテロ活動への参加を条件に処刑を免れることに。その後、介護施設の女性経営者ピアを誘拐したグスタフたち。彼女の姿をネットの生配信で晒し、犯した罪を自らの言葉で告白させていく。