S12, E3: The team comes to the aid of a woman in Hanover, Penn., who has been tortured for years by unexplained activity in her home; Grant returns to the St. Augustine Lighthouse to investigate a reported increase in paranormal activity around the landmark.