シーズン2、エピソード7: ビショップは、過去に関わったテロリストに息子の身元を暴かれ、マッコール、ハリー、そしてメルに助けを求めてくる。彼には、諜報活動から守るため数十年間秘密にしてきた息子がいたのだ。また、ヴァイは、思いも寄らぬ来客を受け、過去の恋愛を懐かしむようになる。