シーズン3、エピソード3: ステイブラーとベルらの組対特捜班は、殺人犯が自暴自棄になる前に捜し出そうと奔走する。 ミスがさらなる悲劇を招き、ジェイミーは自分を責める。 ジェットは子供の命を救う重要な発見をする。