シーズン1、エピソード3: 拓哉 (前田公輝) はアプリの支払い履歴からホテルを特定し、千春 (仁村紗和) が来るのを待ち伏せる…すると千春が現れ、ホテルの中に入って行った! パニックに陥った拓哉は、桜井 (野村周平) に助けを求めるが…不倫相手Sの正体とは…?