シーズン1、エピソード8: ついにお互いの身体に戻った武藤泰山（遠藤憲一）と翔（菅田将暉）。喜んだのもつかの間、公設第一秘書の貝原茂平（高橋一生）から、城山和彦（西田敏行）の離党・新党立ち上げに付いていくことを宣言され、窮地に陥る。民政党を離党した城山は、新党・前進党を立ち上げ、すぐさま武藤内閣不信任案を提出。国会でも可決され、泰山は10日以内の内閣総辞職か衆議院解散の後の総選挙か、を迫られる。