シーズン1、エピソード1: 第1話: ハリウッドの次なる才能を発掘するため、イッサ・レイたちは何千もの応募作品に目を通し、10人の新進気鋭の女性監督を選ぶ。彼女たちは、長編映画のワンシーンに独自のアレンジを加えることを命じられる。