シーズン1、エピソード2: ニューヨーク店も大盛況となり、チッペンデールズはテレビ番組にも出演し世間の注目を集める。ニックは次のステップとしてツアーを開始。さらなる成功を収め、名実ともにチッペンデールズの顔になる。ニックの影響力が強まる状況に憤りを感じるスティーブ。チッペンデールズにマフィアが関わり始める中、ニックが何者かに殺害される。