シーズン1、エピソード2: タエ子の救出に向かった荊と葵。その前に現れたのはタエ子に銃口を向ける生存者であった。万能薬「エーテル」を投与し、生存者を沈静化させた荊たちは、彼（川端満男）が一人娘の未来が行方知れずであることを知る。その後、満男と彼の妻（雪子）から事故後の旧首都での生活と愛娘の未来（ミク）に対する想いを打ち明けられる。荊とタエ子は未来の捜索に乗り出すが…。