S1, E4: The police's reckless investigation into Velonie's murder does not sit well with the public. Vivek, however, is not willing to take a breather until the truth is out.