シーズン5、エピソード14: 薬物鑑定を委託している機関で不正が発覚し、多くの裁判で再審が決定する。その中には、7年前プロベンザが当時の相棒であり、今は引退したアンドリュース刑事と共に担当した事件もあった。再審の法廷で証言するため、アンドリュースがロスを訪れるが、彼が証言台に立つにはある問題があった。一方、ブレンダとフリッツは休暇の計画を立てるが…。