S1, E6: The Lovely Angels are in heaven! They've been sent to Sargilco Island, a beautiful resort full of sun-soaked beaches and sweet ocean breezes. But they're not just there to lounge around in swimsuits... they're also on the trail of the Casteno family, a shady crime organization that conducts all their business on the island. Yuri's undercover act brings her close to the handsome young Carine Casteno, but if she's not careful, she might become part of the mob family herself!