S1, E5: Daichi plans to confess his feelings to Ayumi, but her ex, Kosuke, shows up, revealing secrets from their past.
