S2, E3: A beast has been wreaking havoc by the waterside and the Bokutou station is assigned to chase him. It’s a monkey that Natsumi’s boyfriend has befriended.