枯れ木の森とみつばちエレン／プランツバスター現る！

シーズン1、エピソード6: エレンと名乗るミツバチの少女は、地球から惑星E2に移住してきたパスファインダーの生き残りだった。 地球に帰ろうというミッジに対し、エレンは地球には絶対戻らないと対立。 そこに突如イトーとカトーが現れ、エレンはカエルたちに捕まってしまう。 【プランツバスター現る！】 惑星E2で生まれ育ったエレンは、亡くなっていった仲間たちを置いていけないと一人残ることを決意。 ミッジたちはエレンの意思を酌み、三人でストークへ向かった。 一方、ビン詰めになってゲロッパたちは、ビンを割ろうとする最中、謎のトンネルを発見する。