S1, E1: In his rural village, young Eiichi, a farmer's son, schemes with his cousin Kisaku to sneak into the clan's camp and see a sinner; in Edo, there's a political maneuver to position Tokugawa Nariaki's son as a candidate for the next shogun.