S1, E6: Kanade Nishimura becomes a prosecutor much like her father; she meets an old friend, and they begin to unravel the mystery behind her father's death.