犯罪捜査官 アナ・トラヴィス シーズン2 吹替版、エピソード1: 胴体が2つに切断され口から切り裂かれた遺体が見つかり、久々にラングトンの指揮下で捜査を開始したアナ。遺体の切断面などの状況から犯人は外科手術の経験者と思われたが、大きな進展は見られず捜査は難航。身元が判明し徐々に糸口が見えてくるが、今回の事件は数十年前に迷宮入りした事件の模倣であると分かる。そんな中アナは事件の捜査を通じて新聞記者リチャード･レイノルズと出会い、2人は少しずつ距離を縮めていた。