シーズン6、エピソード4: チーバーさんの甥は銀行に入行したものの芸能界志望。上手な歌を聴いたルーシーはオーディションを受けさせてあげたいと考え、その歌声をどこでプロデューサーに聴かせるか・・・