シーズン1、エピソード3: ハリーを紹介するため両親をオペラに誘う。だが、アダムは遅刻してしまい母親のヴェロニクは機嫌が悪い。ヴェロニクの頑なな態度にアダムはヤケになり、ハリーの気持ちを鑑みず「結婚する」と宣言してしまう。ロックハートは大臣の視察のために、院内を取り繕うよう命令する。ところが警報器は故障し鳴り止まないうえ、水中出産の部屋は血だらけ。一方、シュルティは妊婦のアナが夫のDVを受けていると知り、なんとかアナの力になろうと奮闘する。そんな時、アダムが親しみを感じていたウィンニッカが突然亡くなり、その葬儀に参列したアダムは墓地を歩きながら改めてプロポーズするが…。