シーズン1、エピソード2: 白燁 (はくよう) は王若弗 (おうじゃくふつ) の息子･盛長柏 (せいちょうはく) と意気投合。互いに武と文で身を立てようと誓い合うが、そんな二人に思いも寄らぬ災難が降りかかる。一方、盛家では身重の母親を気遣う盛明蘭 (せいめいらん) が食事も炭も満足にもらえていないと父･盛紘 (せいこう) に窮状を訴える。そこで盛紘が王若弗と林噙霜 (りんきんそう) を問いただすと、衛恕意 (えいじょい) の侍女･小蝶 (しょうちょう) に盗みの罪が着せられ…。