シーズン4、エピソード2: 鉄道網の悪しき役割、それは「ユダヤ人問題の最終的解決」だった。ヒトラーとホロコーストの首謀者ヒムラーは、広大な鉄道網を使ってユダヤ人を強制収容所に送り込み、彼らを死へと追いやった。しかし、1945年、ベルリンでは戦争遂行における努力は次第に縮小に向かう。ヒトラーはついに愛する鉄道を捨てて地下壕に逃げ込み、そこがヒトラーの墓場となる。