死を乗り越えて

シーズン2、エピソード6: モンローのところへかつての恋人アンジェリーナが乗り込んでくる。実はアンジェリーナはバーで知り合った男に襲われそうになり殺してしまったところ、その男を殺し屋として雇っていた男に捕まり、ある殺人を代わりにやれと仕事を依頼されていた。その殺しのターゲットが実はモンローだったのだ。アンジェリーナから事情を聞いたモンローはニックに助けを求める。