シーズン10、エピソード8: ハーティガン邸で特別な時計が初公開されることになり、ブラウン神父も招待される。そこは少し前からブレンダが副業で働き始めた屋敷だった。ハーティガン氏には、金に執着する息子クエンティンがいた。お披露目会に現れたクエンティンは、小切手を渡せと騒いだうえ、招待客のスタンを殴ってしまう。そのことに怒ったハーティガン氏はクエンティンの相続権の剥奪を言い渡す。しかし、しばらくすると会場には落ち着きを取り戻したようなハーティガン氏とクエンティンの姿があった。お披露目の時間になり、ハーティガン氏がベールを取ると、なんと時計がなくなっていた。しかも公開の場となった部屋でクエンティンの死体が発見される。