シーズン1、エピソード3: もう二度と銃は持たないと決心するイサム。ウインゲート達の留守中に、森の奥で学校を見つけ、美しいメアリー先生や、にぎやかな生徒たちと楽しい時間を過ごす。しかし、そこにロス・パブロ一味が現れ、全員捕らえられてしまった。このままでは先生や子供達まで撃ち殺されてしまう！ 果たしてイサムは再び銃を手にするのだろうか……。
