殺害の真意

シーズン3、エピソード16: マッコールはフィスク（ドナル・ローグ）から、かつて付き合っていた元ＭＩ６エージェント（アンドリュー・スチュワート＝ジョーンズ）をパリで見つける仕事を命じられ、その友人が隠していた重要な書類を探し出すのを手伝うよう説得しなくてはならない。また、デライラはファッション業界での新しいインターンで差別に直面する。