シーズン4、エピソード3: ペイジが新しい仕事を取ってくる。クライアントは野生動物保護の会だ。保護の会がサイの角の密猟を突き止める。裏取引されていた密猟品を押収したものの、出どころがどの地域なのか分からない。そこでスコーピオンが過去に使用したDNA解析装置を借りて押収した角のDNAを調べ、その生息地を割り出し、そこを拠点とする密猟組織を捕らえたいと言うのだった。