母の襲来

シーズン1、エピソード4: 凌霄 (リン･シャオ) を訪ねて陳婷 (チェン･ティン) が高校へやってくる。陳婷は凌霄に妹ができたことを伝えるが、李海潮 (リー･ハイチャオ) を家政婦呼ばわりする陳婷に凌霄は怒りが爆発、海潮は自分の実の父親も同然だと言い残して出ていく。凌霄と陳婷のやり取りを見ていた李尖尖 (リー･ジェンジェン) と賀子秋 (ハー･ズーチウ) はそれぞれ複雑な気持ちを抱く。そんなある日、陳婷の母親である凌霄の外祖母が、陳婷と再婚相手の娘で凌霄とは異父兄妹である小橙子 (シャオチョンズ) を連れて麺館へとやってくる。