シーズン1、エピソード18: リトアニア、ベラルーシ、ラトビアの3か国の首脳が、平和条約締結へ向けて、内密に米国で会談することになり、スコーピオンが技術スタッフとして補佐することになる。秘密会談で米国へ赴いたことが漏れないように、首脳たちが自国で通常通り執務しているように見せかけるため、ウォルターの開発した特殊技術を使って映像を合成するのがスコーピオンの任務だった。ペイジは夜学でヨーロッパの歴史を学び始め、今回の会談に際して、3か国の歴史や慣習を調査してレポートを書く。しかしウォルターは歴史などムダだと言って、真剣にレポートを読もうとはしない。
