S1, E4: A grenade blows Martes clean in two, leaving the extractors both physically and mentally divided; reuniting the warring factions of her personality will be a challenge, even if they don't kill each other first.