氷の上の青春

シーズン2、エピソード19: ブランドンは、アイスホッケーの試合に備える一方、オリンピック出場を目指すフィギュア･スケート選手、トリーシャと出会う。二人は燃えるような恋に落ちるが、恋とスケートの両立は難しかった。