シーズン1、エピソード3: グラスゴーの水源であるカトリン湖に遺体が浮かぶ。被害者は安全な水を目指して啓発活動を行なう団体「ナチュラル･ウォーター」で水質分析を担当するアナリストのマードだった。捜査の中で、マードが人妻と不倫をしては金を要求し食い物にしていたことが判明。その一方で水の安全に関する不正を告発しようと、ナチュラル･ウォーターの代表メルともめていた。マードを殺す動機のある者は大勢いたが皆にアリバイがあり……。