S1, E2: 上海を離れ素性を隠して教師として働く拳志郎は、命を賭して来日した李永健と再会する。李の口から語られる上海の朋友たちの死。そして、李を死に追い込もうとした皇帝のもとへ拳志郎は一人乗り込む。