シーズン1、エピソード3: 第二次世界大戦中、工作部隊がナチスの原爆開発を阻止する作戦を成功させた。彼らの壮絶な逃走の足跡をヘイゼン･オーデルがたどる。最低限の装備で真冬のノルウェーの過酷な自然に挑戦。凍った崖や強風で視界がきかない高地、降り積もる新雪を克服していく。雪の下に隠れる凍った湖では魚を釣ることができるが、凍てつく川を渡る時には低体温症になるリスクも。極寒の大地を突き進み、目的地のスウェーデン国境を目指す。
シーズン1、エピソード3: 第二次世界大戦中、工作部隊がナチスの原爆開発を阻止する作戦を成功させた。彼らの壮絶な逃走の足跡をヘイゼン･オーデルがたどる。最低限の装備で真冬のノルウェーの過酷な自然に挑戦。凍った崖や強風で視界がきかない高地、降り積もる新雪を克服していく。雪の下に隠れる凍った湖では魚を釣ることができるが、凍てつく川を渡る時には低体温症になるリスクも。極寒の大地を突き進み、目的地のスウェーデン国境を目指す。