決死の覚悟

シーズン1、エピソード5: オリンピック優勝国のカナダとの対戦に備え、サッカーから離れて休養を取っていた主力選手たちが意欲満々で代表チームに戻ってきた。その1人、メアリー･ファウラーは世界有数のビッグ･クラブと契約を結び、マチルダズの仲間2人とチームメートになった。一方、ブリスベンでの代表キャンプに1日早く到着したエミリー･ギルニクは、そわそわと落ち着かない。実は恋人を驚かせようとある計画を練っていた。ワールドカップの代表メンバー発表まで、残された合同練習日はわずか32日。トニー･グスタフソン監督は、チームを作り上げるうえで無駄な時間はないと言い放つ。ところが、練習中にケガする選手が続出。オリンピック覇者カナダを相手に出場選手を欠く事態になるのか…？