シーズン1、エピソード1: ボルドー法医学研究所に勤める法医学者アレクサンドラのもとに、新たな助手テオがやって来る。着任早々、切断された手首が見つかったとの一報が入り、2人は現場へ向かうが、警察のアントワーヌ･ドアノー警視とアレクサンドラは何やら険悪な様子。さらに同じ被害者の足首も見つかり、アレクサンドラは被害者の生前のライフスタイルや性格までも推察すると、アントワーヌや同僚の警告を聞かずに犯人捜しを始める。