シーズン1、エピソード2: ソウンは指導検事のホン・ジョンスからセクハラを受けたことを部長に報告するが、軽くあしらわれてしまう。一方、ガンホは出所するやいなやチンピラのウクテと乱闘になり、駆けつけた警察から逃れようとスホの家に向かう。