シーズン1、エピソード5: CIA長官スリ・ナッシュの依頼で、失踪しているイギリス人数学者の行方を探すマッコール。だが、思うように事は運ばず、いつの間にか彼女自身が、ある革新的なファイナンス・テクノロジーを巡る戦いに巻き込まれる。