シーズン1、エピソード3: 「隠し箱」を乗せた車を客から預かるベニー。ダックはアップショー家の家に長居する。レジーナは、昇進を狙う。