S1, E5: Rick and Marty's good friend and world-class wreck diver John Chatterton heads south to search for a never-recovered Spanish ship off the coast of Florida; Gary Drayton shares with the brothers his most compelling and valuable find.