S1, E1: Relegated to the cold case department, veteran police officer Senju Hidaka gets a diligent new colleague; they receive an email from an old suspect.