シーズン1、エピソード1: プロトデビルンとの戦いから1年。マスコミの異常な“ファイアーボンバー”フィーバーに辟易したバサラは、1人放浪の旅へ。いくつかの星を渡り歩き、伝説の銀河クジラが回遊する辺境の惑星ゾラに辿り着いたバサラは、そこで銀河クジラの密漁団とパトロール隊との戦いに巻き込まれる。危機に陥ったバサラを助けたのは、白い銀河クジラを倒すことに命を燃やす巨人のグラハムと、その娘のエルマだった。