シーズン1、エピソード6: 沖で船が転覆した日、イアンという青年の遺体が浜辺に上がった。ポケットに指輪があったため、船の荷物を略奪した際に事故死したと考えられたが、彼の恋人アビーと話したジェーンは疑いを抱き、真相を調べることにする。イアンは過去に強盗事件を起こしていたことから、デイヴィーは密輸犯罪に関わっていたと推測するが…。