激闘の陰で

シーズン1、エピソード6: ジャッキーらとニューラスベガスへとたどり着いた晶たちは、レースの前夜祭に参加することになった。だが、正装したサラやパイがパーティーに参加している間も、虎燕館の包囲網は着実に狭められていく。また、デュリックス研究所のエヴァも。プロの忍者・影丸を、会場へと差し向ける。何も知らないジャッキーたちは、勇んで翌日のレースに臨んだのだが……。ジャッキーには影丸、そして、晶にはリーが牙をむいて襲いかかる！