シーズン2、エピソード1: 最先端技術を備えたラボなどが入ったCSIの新オフィスがCSIがマンハッタンの高層ビル内に誕生する。ホークス医師は検死局を後にし、捜査官として捜査班に加わる。