シーズン2、エピソード3: ポールは東京湾で進む、過去に類を見ない大規模な洋上太陽光発電所の計画を探る。また、災害時でも電力を供給できる技術の開発や、高齢化が進む地方都市で進む、農業や観光業を支えるロボット研究を知る。そして超効率的に栽培される、全く新しい農業のカタチを発見する。
