S2, E8: A firefighter rescues two colleagues from a burning building, then vanishes after returning to the station later that evening.